Upcoming events

Follow Us

Menu
Log in
Log in


Chikako Koga

 

Member profile details

Membership level
Member (1 Year)
First name
Chikako
Last name
Koga
Phone
08097148809
Public Photo
State
Oregon
Country
United States
ATA Membership Type
  • Associate Member
Services Provided
  • Translation
  • Translation - with Certificate of Accuracy
  • Interpretation - In-person
  • Interpretation - Over-the-phone (OPI)
  • Interpretation - Video remote interpreting (VRI)
  • Interpretation - Remote simultaneous interpreting (RSI)
  • Editing/Proofreading
  • Localization
  • Copywriting
  • Transcription
  • Subtitling
  • Teaching/Training/Consulting
  • Others (Please describe below)
CAT Tools used for Translation
RWS Trados Studio, XTM
Other Services Provided
Agricultural technician(Flower), Linguist, Administrative management,
Translation & Interpreting, Conference interpreter
 

LANGUAGE PAIRS

Translation (Written) from:
  • English
  • Japanese
Translation (Written) into:
  • English
  • Japanese
Interpretation (Spoken) in:
  • Japanese
 

CERTIFICATION

Certification(s)
  • Other Certifications (Please describe below)
ATA Certified Languages
  • English > Japanese
Other Certifications not listed above
Certification of Patent, Medicine & Pharmacy Translation by Babel University
Certification of RWS Trados studio
Certification of Florticultural dissemination technical instructor by Japan agricultural department, March 8, 2006
 

ADDITIONAL INFORMATION

LinkedIn
linkedin.com/in/chikakokoga
Education
Patent translation/Medicine & Pharmacy certified by Babel University
Executive MBA by Wharton business school of Pennsylvania/ EMERITUS
Master of Agriculture
CCHI/CHIA/NCIHC


Powered by Wild Apricot Membership Software