Upcoming events

Follow Us

Menu
Log in
Log in


Joan Milligan

 

Member profile details

Membership level
Member (1 Year)
First name
Joan
Last name
Milligan
Phone
541-913-9120
State
Oregon
Country
United States
ATA Membership Type
  • Not an ATA Member
Services Provided
  • Interpretation - In-person
  • Interpretation - Over-the-phone (OPI)
  • Interpretation - Video remote interpreting (VRI)
  • Interpretation - Remote simultaneous interpreting (RSI)
  • Transcription
 

LANGUAGE PAIRS

Translation (Written) from:
  • English
  • Portuguese
  • Spanish
Translation (Written) into:
  • English
  • Portuguese
  • Spanish
Interpretation (Spoken) in:
  • Spanish
 

CERTIFICATION

Certification(s)
  • NBCMI
  • Oregon Health Authority (Certified)
  • Oregon State Court Certified Interpreter
Other Certifications not listed above
Oregon WBE (Woman-owned Business Enterprise)
 

ADDITIONAL INFORMATION

Education
BA: University of New Mexico: Spanish with Portuguese
MA: UCLA Romance Linguistics
CITI: Court Interpreter Training Institute, National Center for Interpretation, University of Arizona, Tucson
Discovering the Parallels in Criminal Codes: Spanish Civil Law vs. US Common Law, Real Centro Universitario María Cristina, San Lorenzo de El Escorial (MADRID) Spain.


Powered by Wild Apricot Membership Software