Show All Your Cards in Bend, Oregon
At last year’s conference in Portland, attendees had fun picking their top three location choices for OSTI’s 2016 event. Bend was the clear favorite. With its sunny, dry climate, infinite outdoor activities, friendly people, blue skies, and gorgeous mountains surrounding the town, what’s not to love? Come make a long weekend out of it and join us for OSTI’s 2016 conference, “Showing All Your Cards” the weekend of Sept 23-25 at Central Oregon Community College’s Boyle Education Center. Check out our special student and member rates and lock in your early bird ticket pricing today.
Why Should I Attend OSTI’s 2016 Conference?
Ask any OSTI conference goer who’s attended previous events and they will tell you how thoroughly they enjoyed meeting other translator and interpreter colleagues and learning from the diverse group of presenters. The sense of community from being amongst one’s peers is energizing and invigorating. If you’re a court interpreter, you will be happy to learn that the conference will earn you 4.5 general credits from the Oregon Judicial Department. The ATA is offering 7 CEUs for attending the conference and credits have been approved by the Washington DSHS as well. CEUs from the Washington AOC are pending.
There never seems to be enough time to network and talk to everyone you’d like to during a packed weekend, so this year we built in some additional time for just that. Friday night, September 23, we’ll kick off the weekend with a picnic in Drake Park.
Conference Day, Morning
Saturday, September 24, we have a full day planned starting with a continental breakfast at 7:00am. Morning presenters are Pat Hartley, Bend police detective, who will enlighten us on the ins and outs of the polygraph machine, and Juan Gutiérrez Sanín, MD, sharing with us his in- depth knowledge about genetics, in a presentation that has been approved for 2.0 CEUs through CCHI.
We’re splitting up the day with a long lunch off site. You get to explore the gastronomic delicacies Bend has to offer and either return for OSTI’s annual Board meeting or continue to relax and network over coffee and dessert until the afternoon sessions begin.
Annual Board Meeting
OSTI’s annual Board meeting is open to all who are interested in hearing about the accomplishments and future plans of our growing organization. OSTI members will have the opportunity to hear from and vote on candidates running for three open positions: Treasurer, Director, and President. If you haven’t yet become an OSTI member, the time to do it is now! Only OSTI members can vote on who will hold these important positions on the Board. You must be registered as a member no less than 30 days prior to the conference to be eligible to vote. Apply to become an OSTI member here and get a discount on this year’s conference.
Conference Day, Afternoon
During the second half of the conference, we will hear from local experts Sierra Groenewold and Jacquie Hinds on Behavioral Health and medical interpreting. Martin Cross follows to reveal the secrets of translation for the courts. We’ll wrap up the day hearing from OSTI President Helen Eby, who will speak about the ATA study group, and OSTI members Denise Fainberg and Susanne Kraetschmer, who will share their experiences preparing for, taking, and passing the ATA exam. Not an easy feat but a very timely topic since OSTI will be hosting the ATA certification exam for the second time on Sunday, September 25th.
Why the title “Showing All Your Cards”? You’ll have to read more on our EventBrite site to get a teaser as to what this title means; the deeper truth behind the selection will be revealed to conference attendees only. So, get your early bird tickets now before prices go up August 9th and plan some fun activities before and after the event with ideas from Discover Bend. See you there!